寅吃卯粮 in English yin2 chi1 mao3 liang2 Meaning

Meanings

  • literally (word for word) eating away next year's food in advance
  • metaphorically to dip into the next month's check
  • live now, pay later

Simplified Characters

Traditional Characters

Pinyin

yin2 chi1 mao3 liang2

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

yin23rd earthly branch: 3-5 a.m., 1st solar month (4th February-5th March), year of the Tiger chi1to eat mao3mortise (slot cut into wood to receive a tenon) liang2grain