是骡子是马,牵出来遛遛 in English shi4 luo2 zi5 shi4 ma3 , qian1 chu1 lai5 liu4 liu5 Meaning

Meanings

  • literally (word for word) to see whether it's a mule or a horse, take it out for a walk (idiomatic expression)
  • metaphorically the proof of the pudding is in the eating
  • to show what one is made of

Simplified Characters

Traditional Characters

Pinyin

shi4 luo2 zi5 shi4 ma3 , qian1 chu1 lai5 liu4 liu5

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

shi4is luo2mule zi5son shi4is ma3surname Ma qian1to lead along chu1to go out lai2to come liu2to stroll liu2to stroll